«Божа, напішы за мяне мае раманы, хіба так маліцца, ці што?..»
Адзін раз у жыцці дазволіла, каб пры ёй пілі, калі адзначалі выхад першага нумару «Нашай долі». Паводле ўспамінаў Францішка Умястоўскага: «...Ня ведаю, скуль узялася гарэлка і закуска, наліўшы...
Цішка Гартны пачаў працу на заводзе «Вулкан» у Санкт-Пецярбургу
Творы Цішкі Гартнага перакладаліся на рускую, украінскую і іншыя мовы